D17 Haziran 2023, Yeşiller için bir destek günü olacaktı. Partinin eyalet konseyi Cumartesi günü Frankfurt yakınlarındaki Bad Vilbel’de toplandı. Yeni eyalet parlamentosu 8 Ekim’de Hessen’de seçilecek. Green, Başbakan Yardımcısı ve Ekonomi Bakanı Tarek Al-Wazir hükümetin başına geçmek istiyor ama sadece yüzde 18. Biraz desteğe ihtiyacı olabilir.
Federal Genel Müdür Emily Büning açılışta Al-Wazir ile Almanya’daki “ikinci Yeşil Başbakanı” sağlamak istediklerini söyledi. Ancak Bad Vilbel’den birlik ve enerji sinyalleri gelmedi. Küçük parti kongresi yeşil iç kargaşanın bir göstergesiydi. Parti, bu çatlağı ancak değiştirilmiş uygulamalar ve arka planda birçok taviz turu ile tamir edebildi. Ancak günün sonunda başka bir uçurum daha açıldı: Yeşillerin sığınma ve göç politikasında istedikleri ile çoğu AB hükümetinin bu konuda izin vermek istedikleri arasında.
Anlaşmazlık, Avrupa Birliği’nde (AB) bir hafta önce müzakere edilen sığınma uzlaşması etrafında dönüyordu. Bu, dış sınırlarda iltica yasası ve prosedürlerinin sıkılaştırılmasını ve aynı zamanda göçmenlerin üye devletler arasında dağılımını sağlar. Pek çok Yeşil, güvenli ülkelerden gelen çocukları olan ailelerin gelecekte hapishane benzeri koşullarda tutulabileceğini kabul etmek istemiyor.
ayrıca oku
Yeşil liderlik bile, Almanya’nın birleşmeyi kabul etmesi gerekip gerekmediği sorusu konusunda fikir ayrılığına düşmüştü. Parti lideri Omid Nouripour, AB’de bu konuda ilerleme kaydedilebilmesi için uzlaşmayı savundu. Yine de karar “Yeşiller’in tutumunu yansıtmıyor”. Eş patron Ricarda Lang ise Alman onayının yanlış olduğunu düşündü.
Parti konferansı 45 dakika geç başlıyor
Parti konferansının Cumartesi öğleden sonraya kadar, 45 dakika gecikmeyle başlamaması, karşıt mevzileri tek bir harekette bir araya getirmek için perde arkasında çok iş yapıldığını gösterdi. Sığınma ve göç kompleksinde başlangıçta 50’den fazla değişiklik yapıldı. Yeşil Gençlik’in federal hükümetin Yeşiller üyeleri için kırmızı çizgiler çizmeyi amaçlayan bir önergesi: AB’de yapılacak daha sonraki istişarelerde, Yeşiller’in onayı kesinlikle çocuklu ailelerin yeni sınır prosedüründen muaf tutulmasına bağlı hale getirilmelidir. O reddedildi.
Bunun yerine, parti liderliği ve eleştirmenler daha yumuşak bir tutum üzerinde anlaştılar: karara göre iyileştirmeler için çalışmaya devam edecekler. Çocuklu ailelerin sınır işlemlerine karışmaması önemlidir. İlgili konumlandırma, “sonuçta” iyileştirmeler olup olmayacağına bağlı olacaktır. Bu, AB uzlaşmasını savunan Dışişleri Bakanı Annalena Baerbock’un daha fazla müzakere için parti tarafından zincirlenmediği anlamına geliyor. Ama tartışma devam etmeli.
Yeşiller ayrıca, onları bir “sığınma dönüşüne” karşı uyaran insan hakları örgütlerinin baskısı altında. Pro Asyl sözcüsü Bad Vilbel’de salonun önünde gösteri yapan aktivistler, “acı bir şekilde hayal kırıklığına uğradıklarını ve kızdıklarını” söyledi.
Parti kongresi öncesi Yeşillerin desteklediği AB sığınma uzlaşmasına karşı gösteriler yapıldı.
Kredi bilgileri: AFP/DANIEL ROLAND
Ancak önerge oylanmadan önce salonda karşılıklı tartışmalar yaşandı. Parti lideri Nuripour “birlik” için yalvardı. AB’nin dış sınırlarındaki durumu “dayanılmaz” olarak nitelendirdi. Yeşiller artık “birbirlerini silahlandırmalı”. Federal Meclis üyesi Lamya Kaddor, AB kararını açıkça reddetti: “Hedefimiz bu olamaz!” Yeşiller, insanlıktan ve düzenden yana olan tek parti.
Baerbock kendi kendine “Partimden bunu bekleyebilir miyim?” diye sordu.
AB planlarını en sert eleştirenlerden biri olan Avrupa Parlamentosu Üyesi Erik Marquardt, delegelere seslendi: “Bu insanlarla ilgili. Sonuç olarak, “yanlış bir karardı”. Büyük alkış aldı. Bundestag’ın eski üyesi Biggi Bender uzlaşmayı savundu, çünkü dış sınırlarda sığınmacıların bu durumda prosedür hakkı olacaktı. Stuttgart sakinine göre, ilerleme kaydedilebilmesi için hükümet üyelerini güçlendirmekle ilgili. Bender için alkışlar daha sessizdi.
Bad Vilbel’de asıl mesele, Yeşillerin bu konuda ne kadar uzlaşmaya dayanabileceği ve Avrupa dostluğuna değer veren partinin aslında Avrupa bağlamında siyaset ve hükümet konusunda ne kadar yetenekli olduğuydu. Hessian’ın en iyi adayı Angela Dorn havalandı. Almanya’sız bir anlaşmanın çok daha kötü olacağını açıkladı. Mültecilerin dağıtımına şiddetle karşı çıkan Polonya ve Macaristan ise aleyhte oy kullandı.
ayrıca oku
Baerbock, uzlaşmanın onayını “yırttıklarını” itiraf etti. Ve kendi kendine sordu: “Partimden bunu bekleyebilir miyim?” Cevabı: “Bu benim işim.” Sonunda, her şeyi tartmanız gerekir. Almanya reddetmiş olsaydı, bir dağıtım mekanizmasına giriş gerçekleşmeyecekti.
Aminata Touré, “30 yıl önceki ailem gibi insanlar” hakkında diyor.
Baerbock yaklaşık yüz delegenin önünde “Her şeyin harika olduğunu söylemek istemiyorum” dedi. Bu “çok zor bir düşünceydi”, onlar için “terazi 51:49’dur”. Ne yazık ki, gözaltı benzeri kabul merkezleri ile tartışmalı AB sınır prosedürleri için en azından çocuklar için istisnalar elde etmek mümkün olmadı. Ancak Almanya bu konuda büyük ölçüde izole edildi. Bazı ülkelerin mülteci politikasında artık herhangi bir kurala bağlı kalmama ve “Avrupa’nın ulusal yaklaşımlara geri dönme” tehlikesi vardı.
Schleswig-Holstein’dan Uyum Bakanı Aminata Touré buna karşı çıktı. Bunun “30 yıl önceki ailem gibi insanlar” hakkında olduğunu söyledi. Ailesi 1991’de Mali’den kaçtı. Onlar için tartışma “kişisel”.
Burada Twitter’dan içerik bulacaksınız
Gömülü içeriğin görüntülenmesi için, üçüncü taraf sağlayıcılar olarak gömülü içeriğin sağlayıcıları bu izni talep ettiğinden, kişisel verilerin iletilmesi ve işlenmesine ilişkin geri alınabilir onayınız gereklidir. [In diesem Zusammenhang können auch Nutzungsprofile (u.a. auf Basis von Cookie-IDs) gebildet und angereichert werden, auch außerhalb des EWR]. Anahtarı “açık” konumuna getirerek, bunu kabul etmiş olursunuz (herhangi bir zamanda iptal edilebilir). Buna, GDPR Madde 49 (1) (a) uyarınca belirli kişisel verilerin ABD dahil üçüncü ülkelere aktarılmasına verdiğiniz onay da dahildir. Bununla ilgili daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Onayınızı istediğiniz zaman anahtar ve sayfanın alt kısmındaki gizlilik aracılığıyla geri çekebilirsiniz.
Aslında, tartışma tiz tonlar olmadan saygılı bir şekilde ilerledi. Sonunda parti lideri Lang, kendi kendisiyle mücadele eden, ancak hiçbiri açık sahnede dağılmayan bir parti yaşadınız, dedi.
Bu doğru. Ancak çatışma çözülmedi, sadece ertelendi. Üçlemede ve sonraki müzakerelerde hala neler elde edilebileceği tamamen açıktır. Federal hükümet ve bununla birlikte Yeşiller, kararlar konusunda bir noktada pozisyon almak zorunda kalacak. Almanya’da olduğu gibi, birçok AB hükümeti sağcı popülist partilerin baskısı altında ve daha liberal kuralları benimseme isteği sıfıra yakın.
ayrıca oku
Yeşillere Baerbock mektubu
Yeşil arzuları iyileştirmek için AB uzlaşmasının Brüksel’de yeniden açılması beklenemez. Cumartesi günü, parti yönetimi yeşil krizin aynı zamanda bir trafik ışığı hükümet krizine dönüşeceği gerçeğini ancak önleyebildi. Danıştay sonunda varılan uzlaşma, yeşil evrendeki çatışmayı şimdilik yatıştırıyor. Bu, Alman iktidar partisinin gelecekte AB’de siyaseti nasıl yürütmeyi planladığı sorusunun yanıtı değildi.
Müzakere etmeye istekli AB ülkeleri de öncelikle düzensiz göçü sınırlamak istiyor. Bunun alternatifi, Polonya ve Macaristan gibi sağcı popülistlerin başını çektiği ve göç politikası konusunda kendilerini tamamen dışlayan devletlerdir. Dolayısıyla Yeşiller üzerindeki dayatmalar AB çerçevesinde de öyle ya da böyle artacaktır. Asıl soru, partinin uzun vadede buna dayanıp dayanamayacağıdır.
Bir sonraki Avrupa seçimlerine bir yıl kala, kendisini her zaman gerçek Avrupa partisi olarak gören bir parti, Bad Vilbel’de geride kalır. Ve şimdi kim sadece kendisiyle değil, her şeyden önce bu Avrupa’nın siyasi gerçekleriyle mücadele ediyor: sonuç açık, hedefler çatışması güçlükle çözülebilir.
Burası, üçüncü taraf içeriğini bulacağınız yerdir
Gömülü içeriğin görüntülenmesi için, üçüncü taraf sağlayıcılar olarak gömülü içeriğin sağlayıcıları bu izni talep ettiğinden, kişisel verilerin iletilmesi ve işlenmesine ilişkin geri alınabilir onayınız gereklidir. [In diesem Zusammenhang können auch Nutzungsprofile (u.a. auf Basis von Cookie-IDs) gebildet und angereichert werden, auch außerhalb des EWR]. Anahtarı “açık” konumuna getirerek, bunu kabul etmiş olursunuz (herhangi bir zamanda iptal edilebilir). Buna, GDPR Madde 49 (1) (a) uyarınca belirli kişisel verilerin ABD dahil üçüncü ülkelere aktarılmasına verdiğiniz onay da dahildir. Bununla ilgili daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Onayınızı istediğiniz zaman anahtar ve sayfanın alt kısmındaki gizlilik aracılığıyla geri çekebilirsiniz.
Federal Genel Müdür Emily Büning açılışta Al-Wazir ile Almanya’daki “ikinci Yeşil Başbakanı” sağlamak istediklerini söyledi. Ancak Bad Vilbel’den birlik ve enerji sinyalleri gelmedi. Küçük parti kongresi yeşil iç kargaşanın bir göstergesiydi. Parti, bu çatlağı ancak değiştirilmiş uygulamalar ve arka planda birçok taviz turu ile tamir edebildi. Ancak günün sonunda başka bir uçurum daha açıldı: Yeşillerin sığınma ve göç politikasında istedikleri ile çoğu AB hükümetinin bu konuda izin vermek istedikleri arasında.
Anlaşmazlık, Avrupa Birliği’nde (AB) bir hafta önce müzakere edilen sığınma uzlaşması etrafında dönüyordu. Bu, dış sınırlarda iltica yasası ve prosedürlerinin sıkılaştırılmasını ve aynı zamanda göçmenlerin üye devletler arasında dağılımını sağlar. Pek çok Yeşil, güvenli ülkelerden gelen çocukları olan ailelerin gelecekte hapishane benzeri koşullarda tutulabileceğini kabul etmek istemiyor.
ayrıca oku
Yeşil liderlik bile, Almanya’nın birleşmeyi kabul etmesi gerekip gerekmediği sorusu konusunda fikir ayrılığına düşmüştü. Parti lideri Omid Nouripour, AB’de bu konuda ilerleme kaydedilebilmesi için uzlaşmayı savundu. Yine de karar “Yeşiller’in tutumunu yansıtmıyor”. Eş patron Ricarda Lang ise Alman onayının yanlış olduğunu düşündü.
Parti konferansı 45 dakika geç başlıyor
Parti konferansının Cumartesi öğleden sonraya kadar, 45 dakika gecikmeyle başlamaması, karşıt mevzileri tek bir harekette bir araya getirmek için perde arkasında çok iş yapıldığını gösterdi. Sığınma ve göç kompleksinde başlangıçta 50’den fazla değişiklik yapıldı. Yeşil Gençlik’in federal hükümetin Yeşiller üyeleri için kırmızı çizgiler çizmeyi amaçlayan bir önergesi: AB’de yapılacak daha sonraki istişarelerde, Yeşiller’in onayı kesinlikle çocuklu ailelerin yeni sınır prosedüründen muaf tutulmasına bağlı hale getirilmelidir. O reddedildi.
Bunun yerine, parti liderliği ve eleştirmenler daha yumuşak bir tutum üzerinde anlaştılar: karara göre iyileştirmeler için çalışmaya devam edecekler. Çocuklu ailelerin sınır işlemlerine karışmaması önemlidir. İlgili konumlandırma, “sonuçta” iyileştirmeler olup olmayacağına bağlı olacaktır. Bu, AB uzlaşmasını savunan Dışişleri Bakanı Annalena Baerbock’un daha fazla müzakere için parti tarafından zincirlenmediği anlamına geliyor. Ama tartışma devam etmeli.
Yeşiller ayrıca, onları bir “sığınma dönüşüne” karşı uyaran insan hakları örgütlerinin baskısı altında. Pro Asyl sözcüsü Bad Vilbel’de salonun önünde gösteri yapan aktivistler, “acı bir şekilde hayal kırıklığına uğradıklarını ve kızdıklarını” söyledi.
Parti kongresi öncesi Yeşillerin desteklediği AB sığınma uzlaşmasına karşı gösteriler yapıldı.
Kredi bilgileri: AFP/DANIEL ROLAND
Ancak önerge oylanmadan önce salonda karşılıklı tartışmalar yaşandı. Parti lideri Nuripour “birlik” için yalvardı. AB’nin dış sınırlarındaki durumu “dayanılmaz” olarak nitelendirdi. Yeşiller artık “birbirlerini silahlandırmalı”. Federal Meclis üyesi Lamya Kaddor, AB kararını açıkça reddetti: “Hedefimiz bu olamaz!” Yeşiller, insanlıktan ve düzenden yana olan tek parti.
Baerbock kendi kendine “Partimden bunu bekleyebilir miyim?” diye sordu.
AB planlarını en sert eleştirenlerden biri olan Avrupa Parlamentosu Üyesi Erik Marquardt, delegelere seslendi: “Bu insanlarla ilgili. Sonuç olarak, “yanlış bir karardı”. Büyük alkış aldı. Bundestag’ın eski üyesi Biggi Bender uzlaşmayı savundu, çünkü dış sınırlarda sığınmacıların bu durumda prosedür hakkı olacaktı. Stuttgart sakinine göre, ilerleme kaydedilebilmesi için hükümet üyelerini güçlendirmekle ilgili. Bender için alkışlar daha sessizdi.
Bad Vilbel’de asıl mesele, Yeşillerin bu konuda ne kadar uzlaşmaya dayanabileceği ve Avrupa dostluğuna değer veren partinin aslında Avrupa bağlamında siyaset ve hükümet konusunda ne kadar yetenekli olduğuydu. Hessian’ın en iyi adayı Angela Dorn havalandı. Almanya’sız bir anlaşmanın çok daha kötü olacağını açıkladı. Mültecilerin dağıtımına şiddetle karşı çıkan Polonya ve Macaristan ise aleyhte oy kullandı.
ayrıca oku
Baerbock, uzlaşmanın onayını “yırttıklarını” itiraf etti. Ve kendi kendine sordu: “Partimden bunu bekleyebilir miyim?” Cevabı: “Bu benim işim.” Sonunda, her şeyi tartmanız gerekir. Almanya reddetmiş olsaydı, bir dağıtım mekanizmasına giriş gerçekleşmeyecekti.
Aminata Touré, “30 yıl önceki ailem gibi insanlar” hakkında diyor.
Baerbock yaklaşık yüz delegenin önünde “Her şeyin harika olduğunu söylemek istemiyorum” dedi. Bu “çok zor bir düşünceydi”, onlar için “terazi 51:49’dur”. Ne yazık ki, gözaltı benzeri kabul merkezleri ile tartışmalı AB sınır prosedürleri için en azından çocuklar için istisnalar elde etmek mümkün olmadı. Ancak Almanya bu konuda büyük ölçüde izole edildi. Bazı ülkelerin mülteci politikasında artık herhangi bir kurala bağlı kalmama ve “Avrupa’nın ulusal yaklaşımlara geri dönme” tehlikesi vardı.
Schleswig-Holstein’dan Uyum Bakanı Aminata Touré buna karşı çıktı. Bunun “30 yıl önceki ailem gibi insanlar” hakkında olduğunu söyledi. Ailesi 1991’de Mali’den kaçtı. Onlar için tartışma “kişisel”.
Burada Twitter’dan içerik bulacaksınız
Gömülü içeriğin görüntülenmesi için, üçüncü taraf sağlayıcılar olarak gömülü içeriğin sağlayıcıları bu izni talep ettiğinden, kişisel verilerin iletilmesi ve işlenmesine ilişkin geri alınabilir onayınız gereklidir. [In diesem Zusammenhang können auch Nutzungsprofile (u.a. auf Basis von Cookie-IDs) gebildet und angereichert werden, auch außerhalb des EWR]. Anahtarı “açık” konumuna getirerek, bunu kabul etmiş olursunuz (herhangi bir zamanda iptal edilebilir). Buna, GDPR Madde 49 (1) (a) uyarınca belirli kişisel verilerin ABD dahil üçüncü ülkelere aktarılmasına verdiğiniz onay da dahildir. Bununla ilgili daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Onayınızı istediğiniz zaman anahtar ve sayfanın alt kısmındaki gizlilik aracılığıyla geri çekebilirsiniz.
Aslında, tartışma tiz tonlar olmadan saygılı bir şekilde ilerledi. Sonunda parti lideri Lang, kendi kendisiyle mücadele eden, ancak hiçbiri açık sahnede dağılmayan bir parti yaşadınız, dedi.
Bu doğru. Ancak çatışma çözülmedi, sadece ertelendi. Üçlemede ve sonraki müzakerelerde hala neler elde edilebileceği tamamen açıktır. Federal hükümet ve bununla birlikte Yeşiller, kararlar konusunda bir noktada pozisyon almak zorunda kalacak. Almanya’da olduğu gibi, birçok AB hükümeti sağcı popülist partilerin baskısı altında ve daha liberal kuralları benimseme isteği sıfıra yakın.
ayrıca oku
Yeşillere Baerbock mektubu
Yeşil arzuları iyileştirmek için AB uzlaşmasının Brüksel’de yeniden açılması beklenemez. Cumartesi günü, parti yönetimi yeşil krizin aynı zamanda bir trafik ışığı hükümet krizine dönüşeceği gerçeğini ancak önleyebildi. Danıştay sonunda varılan uzlaşma, yeşil evrendeki çatışmayı şimdilik yatıştırıyor. Bu, Alman iktidar partisinin gelecekte AB’de siyaseti nasıl yürütmeyi planladığı sorusunun yanıtı değildi.
Müzakere etmeye istekli AB ülkeleri de öncelikle düzensiz göçü sınırlamak istiyor. Bunun alternatifi, Polonya ve Macaristan gibi sağcı popülistlerin başını çektiği ve göç politikası konusunda kendilerini tamamen dışlayan devletlerdir. Dolayısıyla Yeşiller üzerindeki dayatmalar AB çerçevesinde de öyle ya da böyle artacaktır. Asıl soru, partinin uzun vadede buna dayanıp dayanamayacağıdır.
Bir sonraki Avrupa seçimlerine bir yıl kala, kendisini her zaman gerçek Avrupa partisi olarak gören bir parti, Bad Vilbel’de geride kalır. Ve şimdi kim sadece kendisiyle değil, her şeyden önce bu Avrupa’nın siyasi gerçekleriyle mücadele ediyor: sonuç açık, hedefler çatışması güçlükle çözülebilir.
Burası, üçüncü taraf içeriğini bulacağınız yerdir
Gömülü içeriğin görüntülenmesi için, üçüncü taraf sağlayıcılar olarak gömülü içeriğin sağlayıcıları bu izni talep ettiğinden, kişisel verilerin iletilmesi ve işlenmesine ilişkin geri alınabilir onayınız gereklidir. [In diesem Zusammenhang können auch Nutzungsprofile (u.a. auf Basis von Cookie-IDs) gebildet und angereichert werden, auch außerhalb des EWR]. Anahtarı “açık” konumuna getirerek, bunu kabul etmiş olursunuz (herhangi bir zamanda iptal edilebilir). Buna, GDPR Madde 49 (1) (a) uyarınca belirli kişisel verilerin ABD dahil üçüncü ülkelere aktarılmasına verdiğiniz onay da dahildir. Bununla ilgili daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Onayınızı istediğiniz zaman anahtar ve sayfanın alt kısmındaki gizlilik aracılığıyla geri çekebilirsiniz.