Yüksek kira ödeyenler genellikle Almanya'daki yoksullukla ilgili resmi istatistiklerin gösterdiğinden daha yoksul hayatlar yaşıyor. Bu, Joint Association tarafından yapılan yeni bir değerlendirmeyle gösterilmektedir. Hamburg, yüksek kira ve ek maliyetleriyle özellikle etkilendi.
Bir araştırmaya göre, Hamburg'da yüksek kira ve ek maliyetler nedeniyle önceden tahmin edilenden çok daha fazla insan yoksulluk içinde yaşıyor. Kira, ek maliyetler, kredi faizleri ve diğer şeyler düşüldükten sonra, Genel Parite Derneği Araştırma Merkezi tarafından yapılan hesaplamaların gösterdiği gibi, birçok insanın yalnızca yoksulluk sınırında harcanabilir geliri kalıyor. Temel, Federal İstatistik Ofisi'nin verileriydi.
Hamburg'da geleneksel hesaplamalara göre yoksulluk oranı yüzde 15 ve yaklaşık 283.000 kişi etkilenirken, konut maliyetleri de hesaba katıldığında bu oran yüzde 26,8'e ve 497.000 kişi yoksulluktan etkileniyor. Ülke çapında bir karşılaştırma yapıldığında Hamburg, Bremen (yüzde 29,3) ve Saksonya-Anhalt'ın (28,6) ardından üçüncü sırada yer alıyor.
Konut maliyetlerini göz ardı ederseniz, Hamburg eyaletin yoksulluk oranı sıralamasında yedinci sırada yer alıyor. Neredeyse yüzde on ikilik bir farkla, “geleneksel” ve “konut yoksulluğu” arasındaki farkın en yüksek olduğu ülke Hamburg'dur.
Ortalama aylık gelirin yüzde 60'ından azına sahip olan kişiler yoksul sayılıyor. Medyan gelir, nüfusun tam yarısının daha yüksek, diğer yarısının ise daha düşük gelire sahip olduğu gelirdir. Bu hesaplamalara göre tek kişilik bir hane için eşik aylık 1.016 euro harcanabilir gelirdir.
Dernek, milyonlarca insanın barınma masraflarının hesaba katılmaması nedeniyle olağan yoksulluk istatistiklerinde yer almamasını eleştiriyor. Değerlendirmede, “İnsanların yüksek konut maliyetleri ödemek zorunda kaldıkları için ellerinde giderek daha az para olduğu gerçeğini değil de yalnızca gelire bakan herkes, Almanya'daki yoksulluğun boyutlarını gözden kaçırıyor” diyor.
Aslında Almanya'da önceden tahmin edilenden 5,4 milyon daha fazla insan yoksulluk sınırının altında yaşıyor. Konut maliyetlerine göre ayarlandığında nüfusun beşte birinden fazlası -Hamburg'da dörtte birinden fazlası- yoksul sayılıyor.
Yalnız yaşayanlar özellikle etkileniyor
Örnek olarak araştırma grubu, standart emekli maaşı 1.770 avro olan bir emekliyi gösteriyor. Uzun vadeli bir kira sözleşmesi ve 450 avroluk kira bedeliyle fakir sayılmıyor. Ancak örneğin engelsiz bir daireye taşınmak zorunda kalırsa ve birdenbire 900 avro kira öderse kadın yoksulluk sınırının altına düşer.
Çalışma, “Yaşam standardı artık yalnızca gelir düzeyine göre belirlenmiyor; bir kişinin konuta ne kadar para harcaması gerektiği ve geriye ne kadar para kaldığı soruları giderek daha önemli hale geliyor” diyor. Her ne kadar aynı gelir benzer bir yaşam standardına işaret etse de, etkilenenlerin mali durumları aslında çok farklı olabilir.
Değerlendirmeye göre, aralarında pek çok öğrencinin de bulunduğu 25 yaşın altındaki genç yetişkinler ve 65 yaş üstü yaşlılar, konut yoksulluğu olarak adlandırılan durumdan ciddi şekilde etkileniyor. Yalnız yaşayan kişilerin çiftlere göre etkilenme olasılığı daha yüksektir çünkü genellikle kişi başı konut maliyetleri daha yüksektir. Emeklilik çağındaki bekar insanlar için durum en kötü olanıdır.
Federal hükümete talep
Ortak Birlik, gelecekteki federal hükümete yeni ve kalıcı olarak sosyal açıdan bağlantılı apartmanlar yaratma çağrısında bulunuyor. Genel Müdür Joachim Rock, “Almanya'da yoksulluğu önlemeye yönelik hedefli bir politika, iyi ücretler, daha iyi sosyal güvenlik ve kiraları uygun fiyatlı tutan bir konut politikası gerektirir” dedi.
hayır/juve
Bir araştırmaya göre, Hamburg'da yüksek kira ve ek maliyetler nedeniyle önceden tahmin edilenden çok daha fazla insan yoksulluk içinde yaşıyor. Kira, ek maliyetler, kredi faizleri ve diğer şeyler düşüldükten sonra, Genel Parite Derneği Araştırma Merkezi tarafından yapılan hesaplamaların gösterdiği gibi, birçok insanın yalnızca yoksulluk sınırında harcanabilir geliri kalıyor. Temel, Federal İstatistik Ofisi'nin verileriydi.
Hamburg'da geleneksel hesaplamalara göre yoksulluk oranı yüzde 15 ve yaklaşık 283.000 kişi etkilenirken, konut maliyetleri de hesaba katıldığında bu oran yüzde 26,8'e ve 497.000 kişi yoksulluktan etkileniyor. Ülke çapında bir karşılaştırma yapıldığında Hamburg, Bremen (yüzde 29,3) ve Saksonya-Anhalt'ın (28,6) ardından üçüncü sırada yer alıyor.
Konut maliyetlerini göz ardı ederseniz, Hamburg eyaletin yoksulluk oranı sıralamasında yedinci sırada yer alıyor. Neredeyse yüzde on ikilik bir farkla, “geleneksel” ve “konut yoksulluğu” arasındaki farkın en yüksek olduğu ülke Hamburg'dur.
Ortalama aylık gelirin yüzde 60'ından azına sahip olan kişiler yoksul sayılıyor. Medyan gelir, nüfusun tam yarısının daha yüksek, diğer yarısının ise daha düşük gelire sahip olduğu gelirdir. Bu hesaplamalara göre tek kişilik bir hane için eşik aylık 1.016 euro harcanabilir gelirdir.
Dernek, milyonlarca insanın barınma masraflarının hesaba katılmaması nedeniyle olağan yoksulluk istatistiklerinde yer almamasını eleştiriyor. Değerlendirmede, “İnsanların yüksek konut maliyetleri ödemek zorunda kaldıkları için ellerinde giderek daha az para olduğu gerçeğini değil de yalnızca gelire bakan herkes, Almanya'daki yoksulluğun boyutlarını gözden kaçırıyor” diyor.
Aslında Almanya'da önceden tahmin edilenden 5,4 milyon daha fazla insan yoksulluk sınırının altında yaşıyor. Konut maliyetlerine göre ayarlandığında nüfusun beşte birinden fazlası -Hamburg'da dörtte birinden fazlası- yoksul sayılıyor.
Yalnız yaşayanlar özellikle etkileniyor
Örnek olarak araştırma grubu, standart emekli maaşı 1.770 avro olan bir emekliyi gösteriyor. Uzun vadeli bir kira sözleşmesi ve 450 avroluk kira bedeliyle fakir sayılmıyor. Ancak örneğin engelsiz bir daireye taşınmak zorunda kalırsa ve birdenbire 900 avro kira öderse kadın yoksulluk sınırının altına düşer.
Çalışma, “Yaşam standardı artık yalnızca gelir düzeyine göre belirlenmiyor; bir kişinin konuta ne kadar para harcaması gerektiği ve geriye ne kadar para kaldığı soruları giderek daha önemli hale geliyor” diyor. Her ne kadar aynı gelir benzer bir yaşam standardına işaret etse de, etkilenenlerin mali durumları aslında çok farklı olabilir.
Değerlendirmeye göre, aralarında pek çok öğrencinin de bulunduğu 25 yaşın altındaki genç yetişkinler ve 65 yaş üstü yaşlılar, konut yoksulluğu olarak adlandırılan durumdan ciddi şekilde etkileniyor. Yalnız yaşayan kişilerin çiftlere göre etkilenme olasılığı daha yüksektir çünkü genellikle kişi başı konut maliyetleri daha yüksektir. Emeklilik çağındaki bekar insanlar için durum en kötü olanıdır.
Federal hükümete talep
Ortak Birlik, gelecekteki federal hükümete yeni ve kalıcı olarak sosyal açıdan bağlantılı apartmanlar yaratma çağrısında bulunuyor. Genel Müdür Joachim Rock, “Almanya'da yoksulluğu önlemeye yönelik hedefli bir politika, iyi ücretler, daha iyi sosyal güvenlik ve kiraları uygun fiyatlı tutan bir konut politikası gerektirir” dedi.
hayır/juve